Ни о чём..

Здесь не пытают на дыбе,
Здесь не пытают ума,
Здесь ты можешь стать дымом,
Если песня нема
И шершавит дыхание
От седьмой сигареты.
Кто-то оставил послание
Буквами М у кювета
И гранаты стеклянные
С вырванными запалами;
Колом стоят окаянные
Пять километров меж странами.

Поверху верха вершки
Над многоглазьем луж —
Кругленькие шажки
Дождь, вездесущ и злющ,
Чертит отточенным когтем
По чешуе тротуара,
Если потерян зонтик,
Лучше гулять на пару,
Прячась под куполом шляпы
В ясеневом туннеле.
Здесь повторы и ляпы
В фильме семи поколений.

Над полями кочкастыми
В лютиковых веснушках
Время, толкаясь ластами,
Кашалотом-старушкою
Проплывает. Зевотою
Хлопнет зубастый рот —
Здесь все законы работают
С точностью в наоборот.
 

Пой только модные хиты,
Тогда звездою станешь ты.

И по-английски, громче пой,
Да с выражением, с душой,
И тебе скажут — ты крутой!

@ Марк Львовский
 

Спинка скамейки в призывах,
Асфальт в днях рождений,
После полуночи залпы
И визг тормозов –
Кухня полна
Красивых, ленивых, ревнивых
Трёх поколений
И дамба
Сдержать пыл призов,
Что станут ровно
Гвардейцами вдоль Букингема,
Сделают шаг вперёд,
Карабины сняв с плеч,
А у меня выедает мозги дилемма –
Чёрное платье
Иль джинсы красные стретч? –

Я про неё,
А она про меня –
Слов не хватит,
Чтобы почувствовать вязкость
Нагретой смолы.
Солнечный день,
Но черней и черней
Моё платье
И всё острее
Срез угловатой иглы.
Над зоопарком
Молнии сухо и внятно
Проговорили, что место
Закрыто для встреч.
Всё непонятно,
Детка, всё так не понятно,
Кроме твоих
Красных джинсов стретч.
 

Виски из duty free
Щиплет гортань ячменной пыльцою –
Мыльных мечт летят пузыри
Вслед за самолётом Цоя,
Что оставляет белёсый разрез
В синеве над препоном ограды;
Лезет в голову жёсткий норд-вест,
Будто в поисках контрабанды
И вымораживает,
И слепит
Кобра вышки с квадратным глазом,
А в небесах беззаботный свист
Перистыми облаками замазан
Над Родиной.

От ворот поворот
По асфальту в болячках оспы
В город вскопанный, как огород,
С ликом возвращенца из гроба.
Дрогнет ветка,
Стечёт роса,
Капнет с каски на линзу прицела;
Дышит нейтральная полоса
Нашим и вашим a capella.
Лукошко с черникой,
Корзинка с грибами,
Вьетнамец в ушанке,
В килте монгол. . . –
Всем подходить
С поднятыми руками –
Внимание! –
Пограничный контроль! –

А в небесах суета вольных птиц,
Не ведающих о мощи границ.
 

Только тот, кто разумом бедный,
Смысл не сможет понять легенды,
Как цыганка, — спутница ветра, —
Заклинала луну до рассвета.
О своём умоляла, желанном —
О венчанье с бродягой цыганом,
Уставши бродить одна.

И луна раздувала щёки:
"Будет смуглый муж, черноокий,
Но взамен услуги пустяшной:
Своего ты первенца дашь мне!
Я прошу, как видишь, немного —
Ты не станешь с того одинока.
Дитя за любовь — не цена!

Луна мечтает стать матерью,
Ну как другой не понять её? —
Не бывать луне с женским станом,
Хоть моли любовь непрестанно!
Но, серебряная, возможно ли —
Быть дитю с человеческой кожею
Сыном луны?

На рождённого смуглый отец глядел —
Как спина горностая ребёнок бел,
Глаза — не оливки, — серее лжи.
Дитя луны — альбинос лежит.
"Будь же проклята эта внешность!
Не цыганский сын он, конечно!" —
Не скрыть вины…

Луна мечтает стать матерью,
Ну как другой не понять её? —
Не бывать луне с женским станом,
Хоть моли любовь непрестанно!
Но, серебряная, возможно ли,
Быть дитю с человеческой кожею
Сыном луны?

А цыган опозоренным видя свой род
В руку острый кинжал сгоряча берёт:
"За позор, скажи, кто в ответе?quot;
Но ему оправданья — что ветер…
И в жену молодую вонзает кинжал,
После в гору идёт он, ребёнка держа.
Кладёт на вершину.

Луна мечтает стать матерью
Ну как другой не понять её? —
Не бывать луне с женским станом,
Хоть моли любовь непрестанно!
Но, серебряная, возможно ли —
Быть дитю с человеческой кожею
Лунным сыном?

Если полную в небе увидим луну,
То ребёнок доволен, уютно ему,
Ну а если заплачет с чего-то —
Мать-луна проявляет заботу
И на убыль идёт, чтоб из месяца ей
Малышу смастерить колыбель поскорей,
Где вернутся сладкие сны
К сыну луны!

************
Hijo de la Luna

Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna hasta el amanecer
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé

Tendrás a tu hombre piel morena
Desde el cielo habló la luna llena
Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niño de piel, Ah, ah
Hijo de la luna

De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises
En vez de aceituna
Niño albino de luna
Maldita su estampa
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo callo

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niño de piel, Ah, ah
Hijo de la luna

Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchillo en mano
De quién es el hijo?
Me has engañado fijo
Y de muerte la hirió
Luego se hizo al monte
Con el niño en brazos
Y allí le abandonó

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niño de piel, Ah, ah
Hijo de la luna

Y las noches que haya luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna

Текст песни "Hijo De La Luna", © Sony/ATV Music Publishing LLC
 

На пергаменте весну,
Рисовал художник,
Барабанил по стеклу,
Нагловатый дождик.

Рисовал и всё шептал,
Что нужна одна!
Краска высохла.Устал.
Спасть уже пора.

Мириада акварели,
Запланирован мольберт…
По утру художник выдаст,
Для возлюбленной букет.

С васильков, что в чистом поле!
С роз шикарных грация,
Интерьер сменил на лето,
Вот вам инсталляция…
 

В магазинах на выбор
Скидки, бонусы, распродажа;
Разноцветная лажа,
С малиновым джемом каша;
Один среди тысяч миров
В скорлупе из кевлара и злобы;
Лихорадка плодит
Инцест плотоядных микробов.
Солнца чёрный монокль
В золотой оправе –
Кетцалькоатль,
Глотающий тихих и слабых.
Лава остывших,
Застывших сердец и шлака,
Стеклянные пирамиды
В зарослях красного мака
Хранят секреты и тайны
Имён на костях надгробий.
Зданья на заднем плане
Ломают кровлями брови,
Удивляясь без дива
Двойственности натуры –
Жизни в лодке Харона,
Смерти на крыльях Амура.

Полчаса отчуждения –
Ласковые привидения
Под фонарём затмения
Высадили растения.
Плыви
По тёрну терпения.
Лови
Колкий миг озарения,
Когда Солнце
Закрыло глаз.

Мгновение.
 

Небесный светляк глотает тьма.
Собирается в круг большая семья.
Мы греем боками детей –
Их всё меньше и меньше.
Воют волки вдали, опасаясь напасть –
Мы пока ещё сила, мы пока ещё власть,
Но и наших костей
Они наглодались, конечно.
Там вверху вечный зверь почесался о твердь
И волнами пошла его яркая шерсть,
И, нам кажется, он нас ведёт,
И мы ему верим.
В мерзлой дрёме клонится вниз голова,
Стукнет бивень о землю, хрустнет трава
И влекут за собой небосвод
Неспешные звери.

И опять шаг за шагом, толкая туман,
По сырому холсту девственных стран
Мы чертим пунктиры
Дорог и внезапных открытий.
Мы уходим, как призраки из темноты
В прозрачный плен вечной мерзлоты
И уносим свой мир,
Обрывая связи и нити.

У холодной равнины нет лица.
У нашей истории нет конца.
У реки, текущей на запад,
Не сыщется брода.
Тает снег. К Солнцу тянутся руки травы,
Поспешно стирая наши следы –
Мы знаем – так надо. . .
Уходим –
Уходим –
Уходим –
 

Солдаты в землю легли.
Солдаты в небо ушли,
Закрывая собой Родину-Мать.
Над миром нашей страны
Солнечный свет весны,
Победы, которую не отнять.